Fin observateur du monde, ses aberrations, ses dérives, comme de sa beauté, qui ne se révèle qu’à celui qui sait voir et entendre, Jean-Claude Leroy pose sur le papier ses miscellanées en forme de pavés, allant du poème, de l’aphorisme, de la réflexion sauvage, à la fantaisie la plus spontanée. Le lecteur est ainsi invité à cheminer, cahin-chaos, de questionnements en pensées formulées, d’hommages fulgurants en portraits poignants. Misanthropie sévère, mais sentimentalité récurrente façonnent ces Pavés à petites touches d’humeur sombre et d’humour noir, perçant à jour l’universel, terrifiant, et le personnel, dérisoire.

​

« Jean-Claude Leroy est un veilleur du langage au sens où ce dernier active le pouls du monde, des vies, des expériences. » (Serge Martin, Europe, mars 2022). Et Marc Wetzel d'ajouter (Sitaudis, 1er octobre 2025) : « auteur net, d'humeur difficile ».